展覽介紹 [ENG]
什麼是生？什麼是死？什麼是神？什麼是鬼？這些直接面對生命本質及宇宙原理的大哉問，自古以來不僅是哲學家思辯的議題，也是許多藝術家創造令人摒息藝術作品的重要主題。這也代表除了今日主流宗教的詮釋之外，存在著不一樣的、偏向當今人們所定義的哲學及美學範疇的神秘學思考及感受方法。事實上，正如許多當代學者所觀察到的，由於現代性發展及新傳播科技興盛等原因，人們的宗教理解與經驗不再只由大型宗教組織團體所仲介，而是每個人都能透過不同管道、接觸不同的信仰體系、參考不同學科理論，而自行比較、參考、詮釋、體會，甚至是分享。
這個現象也體現在當代藝術領域裡：藝術創作不再像是文藝復興時期作品歌頌贊揚特定的神性想像，而是呈現藝術家在內向探索與自身反省的旅程中所領悟及經驗到的神性與感動。這便是「跨維度傳導」的策展宗旨：藉由結合當代藝術策展、（科技）藝術創作、圖書展覽，建立一個同時兼具美學感性與哲學知性的多重空間平台，讓觀眾得以參考策展人、藝術家、書籍作家等人的學思歷程及創作體驗，繪製屬於自己的宗教及靈性知識及經驗地圖。8F 展場展出 12 位台灣當代藝術家的藝術作品，3F 則同時舉辦書展，展出藝術家各自推薦的、與其創作或生命歷程有關的書籍。
展覽以吳權倫的創作「角度-運氣」為起點；該作品以3D掃瞄與紙雕再現韓國常見的宗教物石頭塔，並以數學計算信仰及願望得以成立的角度，呼應了以科學理性重新思辯宗教的展覽宗旨。寧森作品「N1801」嘗試以虛擬實境（VR）探索瀕死經驗。與傳統VR表現方法不同的是，藝術家並不以實體影像給予觀者確切的視覺體驗，而是要體驗者閉上眼睛，透過光線、空間音場及體感效果，經歷瀕死之旅，是新型科技的觀落陰。羅禾淋的「數位佛陀」則以直觀方式處理了真實、虛擬、再現等議題。現實生活中無法被辨識的佛陀法相，卻在虛擬的數位世界中成形，作品以科技手法，精彩地詮釋了空性與十二因緣等的佛法概念。
科技除了是理解、再現神秘經驗的方法，也是探究宗教背後社會集體功能需求的手段。姚睿蘭作品「印予召准」以漢地的「神禡」及「印鑑」文化為元素，嘗試揭示現代國家體系裡各種生命政治意識型態裡的神秘主義本質。梁廷毓的「斷頭河計畫」以台灣民間宗教、部落信仰、自然溝通做為方法，執行現代西方科學式的族群及歷史考究，是原始神秘主義與現代歷史及族群的科學想像之間的衝擊，也是融合。「綠水青山金山銀山」是張欣在中國雲南納西的研究及駐村時與當地薩滿工作，並融合自己長年與植物-藥材-中醫-人體-自然-社會的互動後，發展的開放式表意系統。語言一直都是該使用者或族群的世界、宇宙、價值觀的符號體現；此作品反思當前的發展主義意識型態，代之以自然、植物為中心價值的生命想像。許家禎的「我（你）收藏一部分的你（我）」則是將自身私密的網路日誌製作成占卜卡牌，成為另一套能探索內心活動、甚至揭示關係發展的表意技術。如果新發明的表意系統能有不亞於古老占卜技術如塔羅牌、籤詩、易經等的傳達及知會效果，此作品即觸及了跨越維度知會傳導的真正核心原理。李紫彤「#迎靈者」運用現代社群網路媒體做為數位巫術，召喚過去因政治暴力而逝去且被人遺忘的亡靈們。作品不僅展現自古以來人類社會對不義事件的宗教平撫需求，更以現代科技方法想像實踐此需求的另類可能。
展覽資訊
接下來的四位藝術家，則將媒體技術帶入創作及展覽脈絡裡。陳依純作品「林水源傳奇」及「林氏軼事錄」致敬於風水師外祖父的事蹟，以現代型態的動畫技術及符號內容，重新表現古代卷軸的紀錄型式。林亭君的「阿里山1.0」探討經驗過程以及人類教導機器人類的能力，重複初始者的認知場域及個人原初狀態、還原解釋世界的公式，並在此反思中同時窺見建構生命的未來性。陳俊宇作品「聽說」運用人體圖像合成疊加技術，創造神明的各種神情樣態，並以此質疑宗教表意的仲介特性：我們所熟悉的神明話語，究竟真的是神明的指示，還是特定人士假神明形象施發的號令？陳瀅如的創作「超星鑑定III：熵：25800」運用現代宇宙學理論、物理熱力學定律、當代新聞及歷史影像的媒介技術，重新詮釋及建構屬於現代的古老末日預言形式，同時也反映人類世當下對人類中心主義的焦慮及反省。
顯然地，除了宗教與神秘學，科技／現代技術是這次展覽的另一個重要主題。不只是如前文所述的，現代科技發展（尤其是傳播媒體）得以讓每個人能有更多元管道去詮釋及感受神秘經驗。我們對於科技的想像，也總是源自於過去的神秘學概念基礎（如「雲端」V.S.「天堂」、「VR」V.S.「觀落陰」）。更重要的是這次參展藝術作品所揭示的：運用科技的概念與方法，將能幫助我們進一步去摸擬、感受、體會、理解各種神秘學概念與經驗。或許，在現代性技術與神秘學相互撞擊、融合的交界上，我們將更能窺見兩者的本質，也更能一同與古哲人們，共時地瞥見那關於生命真理的吉光片羽。
策展人｜朱峯誼
策展人：朱峯誼 feng-yi chu
參展藝術家 artists：李紫彤 tzu-tong lee、林亭君 xia lin、許家禎 jia-jhen syu、吳權倫 chuan-lun wu、張欣 sheryl chang、陳依純 i-chun chen、陳瀅如 yin-ju chen、陳俊宇 chun-yu chen、梁廷毓 ting-yu liang、寧森 sen ning、姚睿蘭 jui-lan yao、羅禾淋 he-ling lo
展覽地點：高雄市立圖書館 8F/3F
平行展：誠品生活高雄悦誠店
展覽時間：2020.11.11 – 12.6
展場設計顧問：胡幼函 you-han hu
平面設計：方曲 F.Q. studio、姚睿蘭 jui-lan yao
圖書展區設計：林怡君 esther lin
網站設計：朱峯誼 feng-yi chu
行政協力：莊萬里 wan-li chuang
臉書粉專編輯：姚睿蘭 jui-lan yao
顧展人員：林俊宇、黃子芸、劉庭瑄、戴維君
待別感謝： 鄭文琦 rikey tenn 、顏群 china yan、周季濂 D.C chou、錦大室內裝修工程行、水谷藝術
開幕活動：11/15（週日）下午 2:00
參展藝術家介紹作品
講座：「神性的解構與再建構—介於日常性、社會性與藝術性的當代精神圖象」
講者：高千惠 chien-hui kao
地點：高雄市立圖書館8F華立廳
新書座談：11/20（週五）晚上 7:00
主題：「自『重返神性』至『跨維度傳導』—新書發表暨展覽介紹」
講者：印卡 enkaryon ang、朱峯誼
地點：誠品生活高雄大遠百店17F書區中庭
3C 形意拳開發工作坊：
時間：11/29（週日）下午 2:00
地點：高市圖總圖 3F 階梯閣樓
策展人導覽：
時間：11/29（週日）下午 3:30
主題：「測量與再現 vs 除魅與再魅：當代藝術、科技與神秘主義」
講者：朱峯誼
地點：高市圖總圖 3F 階梯閣樓
贊助與合作單位：
文化部
高雄市政府文化局
高雄市立圖書館
財團法人數位藝術基金會
明基電通商展服務
亞洲唱片
麻古茶坊